Статья 194
действуетО чеках, а также о простых векселях и расписках на предъявителя · О переходе прав (Van de overdracht)
Посредством индоссамента передаются все права, вытекающие из чека.
Если индоссамент является бланковым, держатель может:
заполнить бланк либо своим собственным именем, либо именем другого лица;
вновь индоссировать чек бланковым индоссаментом или другому лицу;
передать чек третьему лицу, не заполняя бланка и не индоссируя его.
Door het endossement worden alle uit de chèque voortvloeiende rechten overgedragen.
Indien het endossement in blanco is, kan de houder:
het blanco invullen, hetzij met zijn eigen naam, hetzij met den naam van een anderen persoon;
de chèque wederom in blanco of aan een anderen persoon endosseeren;
de chèque aan eenen derde overgeven, zonder het blanco in te vullen, en zonder haar te endosseeren.