Статья 17
действуетО полном товариществе (vennootschap onder firma) и о товариществе путем предоставления денежных средств, именуемом также коммандитным товариществом (en commandite)
Каждый из участников товарищества, не лишенный этого права, уполномочен действовать от имени товарищества, расходовать и получать денежные средства, а также связывать товарищество обязательствами перед третьими лицами, а третьих лиц — обязательствами перед товариществом.
Действия, которые не относятся к товариществу или на совершение которых участники товарищества не уполномочены в соответствии с договором, не подпадают под действие настоящего положения.
Elk der vennooten, die daarvan niet is uitgesloten, is bevoegd ten name der vennootschap te handelen, gelden uit te geven en te ontvangen, en de vennootschap aan derden, en derden aan de vennootschap te verbinden.
Handelingen welke niet tot de vennootschap betrekkelijk zijn, of tot welke de vennooten volgens de overeenkomst onbevoegd zijn, worden onder deze bepaling niet begrepen.