Статья 7
действуетСудопроизводство · Общие положения
Председатель состава суда из нескольких судей (meervoudige kamer) проводит поименное голосование в совещательной комнате. Председатель высказывает свое суждение последним.
Каждый участник обязан принимать участие в принятии решений.
Судебные должностные лица, наделенные полномочиями по осуществлению правосудия, судьи-стажеры и прокуроры-стажеры, старшие судебные аудиторы и судебные аудиторы, секретарь, заместитель секретаря и исполняющие обязанности секретарей Верховного суда, а также судебные служащие и внештатные секретари, указанные в статье 14, части четвертой, обязаны соблюдать конфиденциальность в отношении того, что было высказано в совещательной комнате по делам, находящимся на рассмотрении.
De voorzitter van de meervoudige kamer doet in raadkamer hoofdelijk omvraag. De voorzitter geeft als laatste zijn oordeel.
Ieder lid is verplicht aan de besluitvorming deel te nemen.
De rechterlijke ambtenaren met rechtspraak belast, de rechters in opleiding en de officieren in opleiding, de senior-gerechtsauditeurs en gerechtsauditeurs, de griffier, substituut-griffier en waarnemend griffiers van de Hoge Raad, gerechtsambtenaren en buitengriffiers, bedoeld in artikel 14, vierde lid, zijn tot geheimhouding verplicht van hetgeen in de raadkamer over aanhangige zaken is geuit.