Статья 29
действуетОсобые полномочия совета предприятия
Производственный совет имеет право назначить, из своего состава или из числа иных лиц, определенное предпринимателем количество, но не менее половины, членов правления учреждений, созданных предпринимателем в интересах лиц, работающих на предприятии, за исключением случаев, когда иное предусмотрено законом или на основании закона в отношении управления таким учреждением.
De ondernemingsraad heeft het recht, al dan niet uit zijn midden, een door de ondernemer te bepalen aantal, maar ten minste de helft, te benoemen van de bestuursleden van door de ondernemer ten behoeve van in de onderneming werkzame personen opgerichte instellingen, behoudens voor zover bij of krachtens de wet op andere wijze in het bestuur van een instelling is voorzien.