Статья 53
действуетОТКАЗ ОТ ПРАВА И НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОГО ПРОМЫШЛЕННОГО ОБРАЗЦА СООБЩЕСТВА
1. Если Бюро устанавливает, что заявление о признании недействительным является приемлемым, оно исследует, являются ли основания для признания недействительности, указанные в статье 25, препятствием для сохранения зарегистрированного зарегистрированного промышленного образца Сообщества.
2. При рассмотрении требования в соответствии с имплементационным регламентом Бюро по мере необходимости предлагает сторонам в установленный Бюро срок ответить на сообщения других сторон или самого Бюро.
3. Решение о признании недействительным зарегистрированного промышленного образца Сообщества вносится в реестр после того, как оно вступило в законную силу.
1. Indien het Bureau vaststelt dat de vordering tot nietigverklaring ontvankelijk is, onderzoekt het of de in artikel 25 genoemde nietigheidsgronden een beletsel vormen voor de instandhouding van het ingeschreven Gemeenschapsmodel.
2. Bij het onderzoek van de vordering overeenkomstig de uitvoeringsverordening verzoekt het Bureau zo dikwijls als nodig de partijen binnen een door het Bureau te stellen termijn te antwoorden op mededelingen van de andere partijen of van het Bureau zelf.
3. De beslissing tot nietigverklaring van het ingeschreven Gemeenschapsmodel wordt in het register ingeschreven, wanneer ze onherroepelijk is geworden.