Статья 19
действуетОБЯЗАННОСТИ ПО ПРОЯВЛЕНИЮ ДОЛЖНОЙ ОСМОТРИТЕЛЬНОСТИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРОЗРАЧНОЙ И БЕЗОПАСНОЙ ОНЛАЙН-СРЕДЫ
1. За исключением статьи 24, части 3, настоящий раздел не применяется к поставщикам онлайн-платформ, которые могут быть классифицированы как микропредприятия или малые предприятия, как они определены в Рекомендации 2003/361/ЕС.
За исключением статьи 24, части 3, настоящий раздел не применяется к поставщикам онлайн-платформ, которые ранее могли быть классифицированы как микропредприятия или малые предприятия, как определено в Рекомендации 2003/361/ЕС, в течение двенадцати месяцев после утраты ими этого статуса в соответствии со статьей 4, частью 2, указанной Рекомендации, за исключением случаев, когда они являются очень крупными онлайн-платформами в соответствии со статьей 33.
2. В отступление от положений части 1 настоящей статьи, настоящий раздел применяется к поставщикам онлайн-платформ, которые в соответствии со статьей 33 были определены как очень крупные онлайн-платформы, независимо от того, могут ли они быть классифицированы как микропредприятия или малые предприятия.
1. Met uitzondering van artikel 24, lid 3, geldt deze afdeling niet voor aanbieders van onlineplatforms die kunnen worden aangemerkt als micro- of kleine ondernemingen zoals gedefinieerd in Aanbeveling 2003/361/EG.
Met uitzondering van artikel 24, lid 3, geldt deze afdeling niet voor aanbieders van onlineplatforms die voorheen konden worden aangemerkt als micro- of kleine onderneming zoals gedefinieerd in Aanbeveling 2003/361/EG gedurende de twaalf maanden na hun verlies van die hoedanigheid krachtens artikel 4, lid 2, van die aanbeveling, tenzij zij zeer grote onlineplatforms zijn overeenkomstig artikel 33.
2. In afwijking van lid 1 van dit artikel geldt deze afdeling voor aanbieders van onlineplatforms die overeenkomstig artikel 33 als zeer grote onlineplatforms zijn aangewezen, ongeacht of zij kunnen worden aangemerkt als micro- of als kleine onderneming.