Статья 100
действуетПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА
1. Уведомления в Бюро могут осуществляться с использованием электронных средств. Исполнительный директор определяет, в каких случаях и при соблюдении каких технических условий данные уведомления могут осуществляться в электронном виде.
2. Комиссия уполномочена в соответствии со статьей 208 принимать делегированные акты для определения правил в отношении средств связи, включая средства электронной связи, которые должны использоваться сторонами в производстве в Бюро, а также форм, которые должны быть предоставлены Бюро.
1. Mededelingen aan het Bureau kunnen met elektronische middelen worden verricht. De uitvoerend directeur bepaalt in welke gevallen en onder welke technische voorwaarden deze mededelingen via elektronische weg kunnen plaatsvinden.
2. De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 208 gedelegeerde handelingen vast te stellen ter bepaling van de regels voor de communicatiemiddelen, waaronder elektronische communicatiemiddelen, die door de partijen bij de procedure voor het Bureau moeten worden gebruikt en de formulieren die door het Bureau ter beschikking moeten worden gesteld.