Статья 168
действуетОТДЕЛ (БЮРО)
Комиссия уполномочена в соответствии со статьей 208 принимать делегированные акты для более детального определения организации апелляционных палат, включая учреждение и роль президиума, состав большой палаты и правила, касающиеся передачи дел на рассмотрение этой палаты, а также условия, при которых решения должны приниматься одним членом в соответствии со статьей 165, частями 2 и 5.
De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 208 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot nadere bepaling van de organisatie van de kamers van beroep, met inbegrip van de instelling en de rol van het presidium, de samenstelling van de grote kamer en de regels betreffende de aanhangigmaking bij die kamer, en de voorwaarden waaronder beslissingen door één lid moeten worden genomen overeenkomstig artikel 165, leden 2 en 5.