Параграф C9/12
действуетПолитика предоставления убежища в отношении Египта · Страновая политика
12.1 Мораторий на принятие решений
Особенности отсутствуют.
12.2 Статья 1F Конвенции о статусе беженцев
Особенности отсутствуют.
12.3 Преследование в смысле Конвенции о статусе беженцев (статья 13 Регламента о квалификации)
12.3.1 Групповое преследование в смысле параграфа C3/3.2.3 Циркуляра по вопросам иностранных лиц (Vreemdelingencirculaire)
Особенности отсутствуют.
12.3.2 Профили риска в значении параграфа C3/2.4 Циркуляра по вопросам иностранных лиц (Vreemdelingencirculaire)
IND (Служба иммиграции и натурализации) относит следующие категории иностранных граждан в Египте к группе риска (risicoprofiel):
(онлайн-) журналисты, правозащитники или политические оппоненты/активисты
ЛГБТИК+.
12.4 Серьезный вред в значении пункта 1 статьи 29а Закона об иностранцах (Vw) (статья 18 Регламента о квалификации)
12.4.1 Серьезный вред в значении статьи 29а, пункт первый, Закона об иностранцах (Vreemdelingenwet) и статьи 15, вводная часть и пункты «a» и «b», Квалификационного регламента (Kwalificatieverordening), как указано в параграфе C3/3.3.2 Циркуляра по иностранцам (Vreemdelingen-circulaire)
12.4.1.1 Систематическое воздействие в значении параграфа C3/3.3.2.1 Vc
Особенности отсутствуют.
12.4.1.2 Профили риска в значении параграфа C3/2.4 Vc (Vreemdelingencirculaire)
Особенности отсутствуют.
12.4.2 Серьезный вред в значении статьи 29a, пункт первый, Закона об иностранцах (Vw) и статьи 15, вводная часть и пункт «c», Квалификационного регламента, как указано в параграфе C3/3.3.3 Циркуляра по иностранцам (Vc)
Особенности отсутствуют.
12.5 Защита
12.5.1 Защита со стороны властей и/или международных организаций в смысле параграфа C3/3.4.1 Vc (статья 7 Квалификационного регламента)
От лиц, принадлежащих к одному из вышеупомянутых профилей риска и имеющих обоснованные опасения преследования, не требуется обращения за защитой к властям.
Особенности отсутствуют.
12.5.2 Внутренняя альтернатива защиты в смысле параграфа C3/3.4.2 Циркуляра по делам иностранцев (Vreemdelingencirculaire) (статья 8 Квалификационного регламента)
В отношении лиц, относящихся к одному из вышеупомянутых профилей риска, которые имеют обоснованные опасения преследования, наличие альтернативы внутренней защиты не допускается.
Особенности отсутствуют.
12.6 Надлежащий прием несовершеннолетних иностранных граждан, находящихся без сопровождения
IND оценивает на основании параграфа B8/6 Vc, имеются ли надлежащие условия приема для несопровождаемых несовершеннолетних иностранцев.
Для Египта в целом применимо следующее:
общедоступные средства приема (algemene opvangvoorzieningen) не предоставлены и/или являются недостаточными; и
власти не обеспечивают прием.
Несмотря на вышеупомянутый исходный принцип, в соответствующем случае — после проведения проверки — может быть установлено, что адекватное размещение имеется в наличии и может быть реализовано.
12.7 Мораторий на выезд
Особенности отсутствуют.
12.1 Besluitmoratorium
Geen bijzonderheden.
12.2 Artikel 1F Vluchtelingenverdrag
Geen bijzonderheden.
12.3 Vervolging in de zin van het Vluchtelingenverdrag (artikel 13 Kwalificatieverordening)
12.3.1 Groepsvervolging in de zin van paragraaf C3/3.2.3 Vc
Geen bijzonderheden.
12.3.2 Risicoprofielen in de zin van paragraaf C3/2.4 Vc
De IND merkt voor Egypte de volgende categorieën vreemdelingen aan als risicoprofiel:
(online) journalisten, mensenrechtenverdedigers of politieke opposanten/activisten
LHBTIQ+.
12.4 Ernstige schade in de zin van artikel 29a, eerste lid, Vw (artikel 18 Kwalificatieverordening)
12.4.1 Ernstige schade in de zin van artikel 29a, eerste lid, Vw en artikel 15, aanhef en onder a en b, Kwalificatieverordening, als bedoeld in paragraaf C3/3.3.2 Vc
12.4.1.1 Systematische blootstelling in de zin van paragraaf C3/3.3.2.1 Vc
Geen bijzonderheden.
12.4.1.2 Risicoprofielen in de zin van paragraaf C3/2.4 Vc
Geen bijzonderheden.
12.4.2 Ernstige schade in de zin van artikel 29a, eerste lid, Vw en artikel 15, aanhef en onder c, Kwalificatieverordening, als bedoeld in paragraaf C3/3.3.3 Vc
Geen bijzonderheden.
12.5 Bescherming
12.5.1 Bescherming door autoriteiten en/of internationale organisaties in de zin van paragraaf C3/3.4.1 Vc (artikel 7 Kwalificatieverordening)
Van personen behorend tot een van de hierboven genoemde risicoprofielen, die een gegronde vrees hebben voor vervolging, wordt niet verlangd dat zij de bescherming van de autoriteiten inroepen.
Geen bijzonderheden.
12.5.2 Binnenlands beschermingsalternatief in de zin van paragraaf C3/3.4.2 Vc (artikel 8 Kwalificatieverordening)
Ten aanzien van personen behorend tot een van de hierboven genoemde risicoprofielen, die een gegronde vrees hebben voor vervolging, wordt geen binnenlands beschermingsalternatief aangenomen.
Geen bijzonderheden.
12.6 Adequate opvang alleenstaande minderjarige vreemdelingen
De IND beoordeelt aan de hand van paragraaf B8/6 Vc of adequate opvang voor amv’s aanwezig is.
Voor Egypte geldt in zijn algemeenheid dat:
algemene opvangvoorzieningen niet beschikbaar en/of toereikend zijn; en
de autoriteiten geen zorg dragen voor de opvang.
Ondanks voornoemd uitgangspunt, kan in een voorkomend geval – na onderzoek – worden vastgesteld dat adequate opvang beschikbaar is en kan worden gerealiseerd.
12.7 Vertrekmoratorium
Geen bijzonderheden.