Статья 6

действует

Парижская конвенция по охране промышленной собственности · Редакция действует с 1975-01-10

1).

Условия депонирования и регистрации фабричных или торговых марок устанавливаются в каждой из стран Союза её национальным законодательством.

2).

Однако товарный знак, заявленный на регистрацию подданным страны Союза в любой из стран Союза, не может быть отклонен или признан недействительным на том основании, что он не был заявлен, зарегистрирован или продлен в стране происхождения.

3).

Товарный знак, зарегистрированный в установленном порядке в одной из стран Союза, рассматривается как независимый от товарных знаков, зарегистрированных в других странах Союза, включая страну происхождения.

1).

De voorwaarden voor het depot en de inschrijving van fabrieks- of handelsmerken zullen in elk van de landen der Unie door zijn nationale wetgeving worden vastgesteld.

2).

Echter zal een merk, dat door een onderdaan van een land der Unie in welk land der Unie dan ook wordt gedeponeerd, niet geweigerd of nietig verklaard kunnen worden op grond van het feit dat het niet is gedeponeerd, ingeschreven of vernieuwd in het land van oorsprong.

3).

Een merk, dat op regelmatige wijze is ingeschreven in een land der Unie, wordt beschouwd als onafhankelijk van de merken, die in de andere landen der Unie, waaronder het land van oorsprong begrepen, zijn ingeschreven.