Article 6
in forceThe conditions for the filing and registration of trademarks shall be determined in each of the countries of the Union by its domestic legislation.
However, a trademark which has been filed by a national of a Union country in any Union country whatsoever may not be refused or invalidated on the grounds that it has not been filed, registered or renewed in the country of origin.
A trademark duly registered in a country of the Union shall be regarded as independent of trademarks registered in the other countries of the Union, including the country of origin.
De voorwaarden voor het depot en de inschrijving van fabrieks- of handelsmerken zullen in elk van de landen der Unie door zijn nationale wetgeving worden vastgesteld.
Echter zal een merk, dat door een onderdaan van een land der Unie in welk land der Unie dan ook wordt gedeponeerd, niet geweigerd of nietig verklaard kunnen worden op grond van het feit dat het niet is gedeponeerd, ingeschreven of vernieuwd in het land van oorsprong.
Een merk, dat op regelmatige wijze is ingeschreven in een land der Unie, wordt beschouwd als onafhankelijk van de merken, die in de andere landen der Unie, waaronder het land van oorsprong begrepen, zijn ingeschreven.