Статья 15b
действуетКритерии проверки и решения арендной комиссии (huurcommissie)
Без ущерба для положений статьи 7:255 Гражданского кодекса, указанная статья применяется соответствующим образом в случае, если оценка качества жилого помещения, определенная в соответствии со статьей 10, частью первой, в период действия договора аренды вследствие принятия мер по повышению экологической устойчивости, приводящих к получению более высокого сертификата энергетической эффективности, превышает сумму, установленную в соответствии со статьей 3, частью второй, или на основании нее, с тем условием, что положения, касающиеся защиты арендаторов жилья среднего ценового сегмента (middenhuurbescherming) и возможного ограничения баллов за стоимость жилого помещения, как это предусмотрено статьей 22 Закона об оценке недвижимого имущества, продолжают применяться до тех пор, пока договор аренды сохраняет свою силу.
Onverminderd artikel 7:255 van het Burgerlijk Wetboek is dat artikel van overeenkomstige toepassing indien de krachtens artikel 10, eerste lid, bepaalde waardering van de kwaliteit staande de huurovereenkomst ten gevolge van verduurzamingsmaatregelen, die leiden tot een beter energieprestatiecertificaat, boven het bij of krachtens artikel 3, tweede lid, vastgestelde bedrag uitstijgt, met dien verstande dat de bepalingen omtrent middenhuurbescherming en een eventuele beperking van de punten voor de waarde van de woning als bedoeld in artikel 22 van de Wet waardering onroerende zaken van toepassing blijven zolang de huurovereenkomst standhoudt.