Статья 49
действуетГРАЖДАНСКИЕ И АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ И КОРРЕКТИРУЮЩИЕ МЕРЫ
Поскольку гражданско-правовая корректирующая мера может быть назначена в результате основных административных процедур, такие процедуры должны соответствовать принципам, которые по своей сути равнозначны принципам, изложенным в настоящем Разделе.
Voor zover een burgerrechtelijke corrigerende maatregel kan worden gelast als resultaat van administratieve procedures ten principale, dienen zodanige procedures in overeenstemming te zijn met beginselen die in wezen gelijkwaardig zijn aan die welke zijn neergelegd in deze Titel.