Законодательство Нидерландов

Статья 1061h

действует

Арбитраж в Нидерландах · Арбитражное апелляционное обжалование

Гражданский процессуальный кодекс (Rv) — Книга 4 · Книга 4 · Титул 1 · Раздел 3A · Редакция действует с 2015-01-01

Оригинал

Арбитражное решение, вынесенное в первой инстанции, может быть дополнено в рамках арбитражного апелляционного обжалования только в соответствии со статьей 1061. Заявление об этом должно быть подано в течение срока, установленного для апелляционного обжалования. Стороны могут соглашением отступить от положений настоящей статьи.

Het in eerste aanleg gewezen arbitraal vonnis kan slechts in arbitraal hoger beroep worden aangevuld overeenkomstig artikel 1061. Het verzoek daartoe moet binnen de voor het hoger beroep geldende termijn worden gedaan. De partijen kunnen bij overeenkomst van het in dit artikel bepaalde afwijken.