Статья 1036
действуетАрбитраж в Нидерландах · Арбитражное разбирательство
Без ущерба для положений императивного права настоящего раздела, арбитражное разбирательство ведется в порядке, согласованном сторонами. В той мере, в какой стороны не предусмотрели порядок ведения арбитражного разбирательства, оно, без ущерба для положений настоящего раздела, ведется в порядке, определенном составом арбитража.
Третейский суд относится к сторонам на основе равенства. Третейский суд предоставляет сторонам возможность изложить и обосновать свои позиции, а также высказаться по поводу позиций друг друга и в отношении всех документов и иных данных, представленных на рассмотрение третейского суда в ходе разбирательства. При принятии решения третейский суд не основывает свое суждение в ущерб одной из сторон на документах и иных данных, по поводу которых эта сторона не имела достаточной возможности высказаться.
Третейский суд следит за недопущением необоснованного затягивания разбирательства и в случае необходимости принимает меры по заявлению стороны или по собственной инициативе. Стороны обязаны по отношению друг к другу не допускать необоснованного затягивания разбирательства.
Onverminderd de bepalingen van dwingend recht in deze titel, wordt het arbitraal geding gevoerd op de wijze als door de partijen is overeengekomen. Voorzover de partijen niet in de regeling van het arbitraal geding hebben voorzien, wordt dit, onverminderd het bepaalde in deze titel, gevoerd op de wijze als door het scheidsgerecht bepaald.
Het scheidsgerecht behandelt de partijen op voet van gelijkheid. Het scheidsgerecht stelt de partijen over en weer in de gelegenheid hun standpunten naar voren te brengen en toe te lichten en zich uit te laten over elkaars standpunten en over alle bescheiden en andere gegevens die in het geding ter kennis van het scheidsgerecht zijn gebracht. Bij zijn beslissing baseert het scheidsgerecht zijn oordeel ten nadele van een der partijen niet op bescheiden en andere gegevens waarover die partij zich niet voldoende heeft kunnen uitlaten.
Het scheidsgerecht waakt tegen onredelijke vertraging van het geding en treft zo nodig, op verzoek van een partij of uit eigen beweging, maatregelen. Partijen zijn tegenover elkaar verplicht onredelijke vertraging van het geding te voorkomen.