Законодательство Нидерландов

Статья 1022

действует

Арбитраж в Нидерландах · Арбитражное соглашение и компетенция государственного суда

Гражданский процессуальный кодекс (Rv) — Книга 4 · Книга 4 · Титул 1 · Раздел 1A · Редакция действует с 2015-01-01

Оригинал

Суд, в который передано на рассмотрение дело, в отношении которого заключено арбитражное соглашение, объявляет о своей некомпетентности, если сторона до заявления возражений по существу дела ссылается на наличие данного соглашения, за исключением случаев, когда соглашение является недействительным.

De rechter, bij wie een geschil aanhangig is gemaakt waarover een overeenkomst tot arbitrage is gesloten, verklaart zich onbevoegd, indien een partij zich voor alle weren op het bestaan van deze overeenkomst beroept, tenzij de overeenkomst ongeldig is.