Статья 642o
действуетО судопроизводстве по делам о транспортных средствах и перевозках · О судопроизводстве по делам об ограничении ответственности собственников судов
Требования, поданные по истечении срока, указанного в пункте 1 статьи 642g, могут быть допущены судьей-комиссаром (rechter-commissaris) к верификации по заявлению кредитора.
Такое заявление должно быть удовлетворено, если кредитор проживает за пределами Нидерландов и в силу этого был лишен возможности заявить о себе ранее.
В случае спора о наличии или отсутствии препятствия, указанного во втором пункте, решение принимает судья-комиссар (rechter-commissaris) после консультации с собранием.
Vorderingen ingediend na afloop van de in het eerste lid van artikel 642g genoemde termijn kunnen op verzoek van de schuldeiser door de rechter-commissaris tot de verificatie worden toegelaten.
Een dergelijk verzoek moet worden toegestaan, indien de schuldeiser buiten Nederland woont en daardoor verhinderd was zich eerder te melden.
In geval van geschil over het al dan niet aanwezig zijn der verhindering in het tweede lid bedoeld beslist de rechter-commissaris na de vergadering te hebben geraadpleegd.