Статья 74
действуетПолицейская академия и совет по полицейскому образованию · § Общие положения
В задачи Полицейской академии (Politieacademie) входит:
разработка и обеспечение полицейского образования, состоящего из разработки и обеспечения:
полицейское образование;
иное образование, отличное от предусмотренного в пункте 1°;
проведение экзаменов для студентов, прошедших обучение, указанное в пунктах 1° или 2°;
развитие знаний о полиции или полицейских функциях и содействие развитию осуществления полицейских функций, на которые направлено полицейское образование, в том числе посредством проведения исследований.
Полицейская академия выполняет задачи, указанные в первом пункте, в интересах полиции. Полиция приобретает услуги по выполнению задач, указанных в первом пункте, подпункте «а», исключительно у Полицейской академии, без ущерба для задач Европейской полицейской академии.
Полицейская академия может также выполнять задачи, указанные в первом пункте, в интересах:
Королевская военная полиция (Koninklijke marechaussee), в той мере, в какой это касается выполнения полицейских функций, и государственная следственная служба (rijksrecherche);
категории лиц, определенные Нашим Министром, иные государственные службы или юридические лица, осуществляющие публично-правовые функции в сфере полиции, юстиции или безопасности.
De Politieacademie heeft tot taak:
het ontwikkelen en verzorgen van politieonderwijs, bestaande uit het ontwikkelen en het verzorgen van:
politieopleidingen;
overige opleidingen, anders dan bedoeld onder 1°;
het examineren van de studenten die de opleidingen, bedoeld onder 1° of 2°, hebben gevolgd;
het ontwikkelen van kennis over de politie of de politietaak en het bijdragen aan de ontwikkeling van de uitoefening van de politietaak waarop het politieonderwijs is gericht, onder meer door het verrichten van onderzoek.
De Politieacademie verricht de in het eerste lid bedoelde taken ten behoeve van de politie. De politie neemt de in het eerste lid, onder a, bedoelde taken uitsluitend af bij de Politieacademie, onverminderd de taken van de Europese Politieacademie.
De Politieacademie kan de in het eerste lid, bedoelde taken tevens uitvoeren ten behoeve van:
de Koninklijke marechaussee, voor zover het betreft de uitvoering van de politietaak, en de rijksrecherche;
door Onze Minister aangewezen categorieën van personen, andere openbare diensten of rechtspersonen, die een publiekrechtelijke taak uitoefenen op het terrein van politie, justitie of veiligheid.