Статья 136
действуетФинансовая надзорная база в отношении пенсионных фондов
Пенсионный фонд не заключает договоры займа, за исключением случаев, когда заем временно привлекается для целей обеспечения ликвидности, и не выступает в качестве гаранта от имени третьих лиц.
Посредством или на основании общего административного регламента могут быть установлены правила в отношении пункта 1, касающиеся временного характера займа и целей ликвидности.
Een pensioenfonds gaat geen leningen aan, tenzij de lening tijdelijk wordt aangegaan voor liquiditeitsdoelstellingen en treedt niet namens derde partijen op als garant.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen regels worden gesteld ten aanzien van het eerste lid met betrekking tot de tijdelijkheid van de lening en de liquiditeitsdoelstellingen.