Законодательство Нидерландов

Статья 16.12

действует

Процедуры · Coördinatie en betrokkenheid andere bestuursorganen

Закон об окружающей среде и застройке · Глава 16 · Раздел 16.2 · Редакция действует с 2024-01-01

Оригинал
1.

Если в разрешении на осуществление деятельности, связанной с водными ресурсами, выданном с применением статьи 5.36, части первой, установлен срок действия разрешения, то в разрешении на осуществление деятельности, оказывающей воздействие на окружающую среду, может быть установлен аналогичный срок.

2.

Если в разрешении на осуществление деятельности, оказывающей воздействие на окружающую среду, с применением части 1 статьи 5.36 установлен срок действия разрешения, то в разрешении на осуществление деятельности, связанной с использованием водных ресурсов, устанавливается аналогичный срок.

1.

Als in de omgevingsvergunning voor de wateractiviteit met toepassing van artikel 5.36, eerste lid, een termijn voor de gelding van de vergunning wordt gesteld, kan in de omgevingsvergunning voor de milieubelastende activiteit een gelijke termijn worden gesteld.

2.

Als in de omgevingsvergunning voor de milieubelastende activiteit met toepassing van artikel 5.36, eerste lid, een termijn voor de gelding van de vergunning wordt gesteld, wordt in de omgevingsvergunning voor de wateractiviteit een gelijke termijn gesteld.