Статья 16.13
действуетПроцедуры · Coördinatie en betrokkenheid andere bestuursorganen
Если депутаты провинциальных штатов (gedeputeerde staten) или Наш соответствующий Министр являются компетентным органом в отношении заявления о выдаче разрешения на осуществление деятельности, оказывающей воздействие на окружающую среду, то депутаты провинциальных штатов или, соответственно, Наш соответствующий Министр могут, если это необходимо ввиду взаимосвязи между решениями по обоим заявлениям в целях охраны окружающей среды, дать компетентному органу по заявлению о выдаче разрешения на осуществление деятельности, связанной с водными ресурсами, указание относительно содержания этого решения. К данному указанию применяются положения статей 2.33 и 2.34, при этом допускается отступление от правил, предусмотренных статьями 2.22 и 2.23.
Указание дается в течение восьми недель со дня, когда проект решения по заявлению о выдаче экологического разрешения на осуществление деятельности, связанной с водными ресурсами, был предоставлен для ознакомления и о нем было уведомлено в соответствии с частью 1 статьи 3:11 Общего закона об административном праве.
Первый и второй абзацы применяются соответствующим образом, если коллегия бургомистра и олдерменов является компетентным органом по заявлению о выдаче экологического разрешения на деятельность, оказывающую воздействие на окружающую среду, с тем условием, что провинциальный исполнительный орган (gedeputeerde staten) по запросу коллегии бургомистра и олдерменов, с соответствующим применением статьи 2.33, может дать указание компетентному органу по заявлению о выдаче экологического разрешения на деятельность, связанную с водными ресурсами.
Als gedeputeerde staten of Onze Minister die het aangaat het bevoegd gezag zijn voor de aanvraag om de omgevingsvergunning voor de milieubelastende activiteit, kunnen gedeputeerde staten respectievelijk Onze Minister die het aangaat, als dat vanwege de samenhang tussen de beslissingen op de beide aanvragen met het oog op het beschermen van het milieu geboden is, aan het bevoegd gezag voor de aanvraag om de omgevingsvergunning voor de wateractiviteit een instructie geven over de inhoud van die beslissing. Op de instructie zijn de artikelen 2.33 en 2.34 van overeenkomstige toepassing, waarbij kan worden afgeweken van regels als bedoeld in de artikelen 2.22 en 2.23.
De instructie wordt gegeven binnen acht weken na de dag waarop het ontwerpbesluit voor de beslissing op de aanvraag om de omgevingsvergunning voor de wateractiviteit overeenkomstig artikel 3:11, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht ter inzage is gelegd en daarvan kennis is gegeven.
Het eerste en tweede lid zijn van overeenkomstige toepassing als het college van burgemeester en wethouders bevoegd gezag is voor de aanvraag om de omgevingsvergunning voor de milieubelastende activiteit, met dien verstande dat gedeputeerde staten op verzoek van het college van burgemeester en wethouders met overeenkomstige toepassing van artikel 2.33 een instructie kunnen geven aan het bevoegd gezag voor de aanvraag om de omgevingsvergunning voor de wateractiviteit.