Article 16.12
in forceProcedures · Coördinatie en betrokkenheid andere bestuursorganen
If a term of validity for the permit is set in the environmental permit for the water activity by application of Article 5.36, paragraph 1, an equal term may be set in the environmental permit for the environmentally harmful activity.
If a term for the validity of the permit is set in the environmental permit for the environmentally harmful activity by application of Article 5.36, paragraph 1, an equal term shall be set in the environmental permit for the water activity.
Als in de omgevingsvergunning voor de wateractiviteit met toepassing van artikel 5.36, eerste lid, een termijn voor de gelding van de vergunning wordt gesteld, kan in de omgevingsvergunning voor de milieubelastende activiteit een gelijke termijn worden gesteld.
Als in de omgevingsvergunning voor de milieubelastende activiteit met toepassing van artikel 5.36, eerste lid, een termijn voor de gelding van de vergunning wordt gesteld, wordt in de omgevingsvergunning voor de wateractiviteit een gelijke termijn gesteld.