Статья 7t
действуетИсправление по должности и исправление по заявлению
Если заинтересованное лицо имеет обоснованные сомнения относительно достоверности данных, внесенных в базовый реестр кадастра, которые в силу настоящего закона признаны аутентичными, либо относительно достоверности аутентичных данных, перенесенных в базовый реестр кадастра или в реестр судов или воздушных судов из иного базового реестра, нежели указанный в статье 1a, то такое заинтересованное лицо может с указанием причин подать в Службу заявление об исправлении этих данных в базовом реестре кадастра. Статьи 7n, части вторая — четвертая и шестая, а также 7r применяются соответствующим образом, если заявление касается данных, внесенных в базовый реестр кадастра, которые в силу настоящего закона признаны аутентичными, а статья 7m, часть вторая, применяется соответствующим образом, если заявление касается данных, перенесенных из иного базового реестра.
Первая часть статьи применяется соответствующим образом, если заинтересованное лицо имеет обоснованные сомнения относительно достоверности иных, нежели аутентичные, данных в базовом реестре кадастра или в реестре судов или воздушных судов.
Служба регистрирует заявление, указанное в первом или третьем пункте, а также решение по данному заявлению.
Indien een belanghebbende gerede twijfel heeft omtrent de juistheid van een in de basisregistratie kadaster opgenomen gegeven dat krachtens deze wet als authentiek is aangemerkt, dan wel omtrent de juistheid van een uit een andere basisregistratie dan genoemd in artikel 1a in de basisregistratie kadaster of de registratie voor schepen of luchtvaartuigen overgenomen authentiek gegeven, kan die belanghebbende onder opgaaf van redenen aan de Dienst een verzoek tot herstel van dat gegeven in de basisregistratie kadaster doen. De artikelen 7n, tweede tot en met vierde en zesde lid, en 7r zijn van overeenkomstige toepassing indien het verzoek betrekking heeft op een in de basisregistratie kadaster opgenomen gegeven dat krachtens deze wet als authentiek is aangemerkt, en artikel 7m, tweede lid, is van overeenkomstige toepassing indien het verzoek betrekking heeft op een uit een andere basisregistratie overgenomen gegeven.
Het eerste lid is vanovereenkomstige toepassing indien een belanghebbende gerede twijfel heeft omtrent de juistheid van een ander dan een authentiek gegeven in de basisregistratie kadaster of de registratie voor schepen of luchtvaartuigen.
De Dienst registreert een verzoek als bedoeld in het eerste of derde lid alsmede de beslissing op dat verzoek.