Законодательство Нидерландов

Статья 7s

действует

Исправление по должности и исправление по заявлению

Закон о кадастре · Титул 4 · Редакция действует с 2008-01-01

Оригинал
1.

Если Служба установит, что отображение аутентичных данных, как указано в статье 7f, часть вторая, или статье 7g, часть первая, в базовом реестре кадастра не соответствует данным, содержащимся в исходном документе, или, в случае если аутентичные данные извлекаются из исходного документа, что данные были извлечены из него неточно или не в полном объеме, Служба исправляет такие данные в указанном базовом реестре в порядке служебной необходимости. Статьи 7n, части четвертая и шестая, и 7r применяются соответствующим образом.

2.

Если Служба установит, что географические данные, внесенные в базовую регистрацию топографии, не соответствуют:

a.

физическая действительность на момент последнего обновления географической области, в которой расположен географический объект, к которому относится данная информация, или

b.

В случае существенного изменения фактической физической реальности по сравнению с последним обновлением данных соответствующей географической области Служба может внести исправление в базовый реестр топографии в порядке служебной необходимости либо, если речь идет о случае, предусмотренном пунктом «а», отложить такое исправление до следующего обновления, предусмотренного каталогом базового реестра топографии. Служба вносит запись как о выявленной неточности, так и о ее исправлении в реестр, предусмотренный статьей 7o, частью второй.

3.

Если Служба в отношении отображения иных данных, включенных в регистрацию, не являющихся аутентичными данными, делает констатацию, как указано в первом абзаце, то этот абзац, а также статьи 7n, четвертый и шестой абзацы, и 7r применяются соответствующим образом.

1.

Indien de Dienst constateert dat de weergave van een authentiek gegeven als bedoeld in artikel 7f, tweede lid, of 7g, eerste lid, in de basisregistratie kadaster niet in overeenstemming is met dat gegeven, als opgenomen in een brondocument of, ingeval een authentiek gegeven wordt afgeleid uit een brondocument, dat gegeven niet juist en volledig daaruit is afgeleid, herstelt de Dienst ambtshalve dat gegeven in die basisregistratie. De artikelen 7n, vierde en zesde lid, en 7r zijn van overeenkomstige toepassing.

2.

Indien de Dienst constateert dat een in de basisregistratie topografie opgenomen geografisch gegeven niet in overeenstemming is met:

a.

de fysieke werkelijkheid ten tijde van de laatste bijhouding van het geografisch gebied, waarin het geografische object, waarop dat gegeven betrekking heeft, is gelegen, of

b.

de actuele fysieke werkelijkheid, in geval van een aanmerkelijke verandering ten opzichte van de laatste bijhouding van het betreffende geografisch gebied, kan de Dienst dat gegeven in de basisregistratie topografie ambtshalve herstellen dan wel, indien het betreft een geval als bedoeld in onderdeel a, dat herstel opschorten tot de eerstvolgende bijhouding, bedoeld in de catalogus basisregistratie topografie. De Dienst tekent zowel een geconstateerde onjuistheid als de correctie daarvan aan in het register, bedoeld in artikel 7o, tweede lid.

3.

Indien de Dienst ten aanzien van de weergave van een in een registratie opgenomen ander gegeven dan een authentiek gegeven een constatering als bedoeld in het eerste lid doet, zijn dat lid alsmede de artikelen 7n, vierde en zesde lid, en 7r van overeenkomstige toepassing.