Статья 42
действуетТребования в отношении документов, подлежащих внесению в реестр · Overige bepalingen betreffende inschrijvingen
На внесение в реестр документов, направленных на исправление неточностей и неполноты в уже внесенных в реестр документах, положения, установленные настоящей главой или на основании настоящей главы, применяются соответствующим образом, без ущерба для положений второго абзаца.
Для исправления неточности и неполноты, состоящих в явной опечатке или явной описке в тексте зарегистрированного нотариального акта или нотариального свидетельства, как указано в статьях 26, 27, часть первая, 30, 34, 35, 36 и 46а, может быть также зарегистрирован протокол (proces-verbaal), как указано в статье 45, часть вторая, второе предложение, Закона о нотариате.
Op de inschrijving van stukken tot verbetering van onjuistheden en onvolledigheden in ingeschreven stukken, zijn de bepalingen, gegeven bij of krachtens dit hoofdstuk, van overeenkomstige toepassing, onverminderd het tweede lid.
Ter verbetering van een onjuistheid en onvolledigheid bestaand uit een kennelijke schrijffout en een kennelijke misslag in de tekst van een ingeschreven notariële akte of notariële verklaring, als bedoeld in de artikelen 26, 27, eerste lid, 30, 34, 35, 36 en 46a, kan ook worden ingeschreven een proces-verbaal als bedoeld in artikel 45, tweede lid, tweede zin, van de Wet op het notarisambt.