Статья 16
действует
1.
Ни один ребенок не может подвергаться произвольному или незаконному вмешательству в его или ее частную жизнь, в его или ее семейную жизнь, его или ее жилище или его или ее корреспонденцию, а также незаконному посягательству на его или ее честь и добрую славу.
2.
Ребенок имеет право на защиту законом от такого вмешательства или посягательства.
1.
Geen enkel kind mag worden onderworpen aan willekeurige of onrechtmatige inmenging in zijn of haar privéleven, in zijn of haar gezinsleven, zijn of haar woning of zijn of haar correspondentie, noch aan enige onrechtmatige aantasting van zijn of haar eer en goede naam.
2.
Het kind heeft recht op bescherming door de wet tegen zodanige inmenging of aantasting.