Законодательство Нидерландов

Статья 328

действует

План реструктуризации долгов физических лиц (Schuldsaneringsregeling natuurlijke personen) · Проверка требований

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул III · Раздел 5 · Редакция действует с 2019-01-01

Оригинал
1.

К проверке требований подлежат соответствующему применению статьи со 110 по 116 включительно, с 119 по 127 включительно (при этом в последней статье вместо 108 следует читать: пункт 3 статьи 289) и со 129 по 137 включительно.

2.

Проценты, начисляемые после вынесения решения о применении процедуры реструктуризации долгов в отношении требований, обеспеченных залогом или ипотекой, подлежат верификации pro memorie. В той мере, в какой проценты не получают удовлетворения из выручки от их реализации, кредитор не вправе извлекать какие-либо права из данной верификации.

1.

Op de verificatie van vorderingen zijn de artikelen 110 tot en met 116, 119 tot en met 127 (in welk laatste artikel in de plaats van 108 wordt gelezen: 289, derde lid) en 129 tot en met 137 van overeenkomstige toepassing.

2.

Renten, na de uitspraak tot de toepassing van de schuldsaneringsregeling lopende ten aanzien van door pand of hypotheek gedekte vorderingen, worden pro memorie geverifieerd. Voorzover de renten op de opbrengst daarvan niet batig gerangschikt worden, kan de schuldeiser aan deze verificatie geen rechten ontlenen.