Статья 75
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О порядке управления конкурсной массой (failliete boedel)
Независимо от того, был ли назначен предварительный комитет кредиторов, судья-комиссар (rechter-commissaris) на собрании по проверке требований (verificatievergadering), по завершении проверки, консультируется с кредиторами о назначении постоянного комитета. Если собрание признает это целесообразным, он незамедлительно приступает к назначению. Данный комитет состоит из нечетного числа членов и представляет основные группы кредиторов.
Отчет о рассмотренном в связи с этим заносится в протокол собрания.
Если член окончательного комитета не принимает свое назначение, подает в отставку или умирает, судья-комиссар замещает образовавшуюся в результате этого вакансию.
Hetzij al of niet een voorlopige schuldeiserscommissie is benoemd, raadpleegt de rechter-commissaris op de verificatievergadering de schuldeisers, na afloop der verificatie, over de benoeming van een definitieve commissie. Zo de vergadering deze wenselijk acht, gaat hij dadelijk tot de benoeming over. Deze commissie bestaat uit een oneven aantal leden en vertegenwoordigt belangrijke groepen van schuldeisers.
Een verslag van het hieromtrent verhandelde wordt in het proces-verbaal der vergadering opgenomen.
Indien een lid van de definitieve commissie zijn benoeming niet aanneemt, bedankt of overlijdt, voorziet de rechter-commissaris in de daardoor ontstane vacature.