Законодательство Нидерландов

Статья 212s

действует

О несостоятельности (банкротстве) · О банкротстве банка · § Положения международного частного права

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул I · Раздел 11AA · § 2 · Редакция действует с 2012-01-01

Оригинал
1.

Принятое в государстве-члене происхождения, ином, чем Нидерланды, решение об открытии процедуры ликвидации в отношении банка признается в силу закона.

2.

Решение влечет правовые последствия на территории Нидерландов с того момента, когда оно влечет правовые последствия в государстве-члене происхождения.

1.

Een in een andere lidstaat van herkomst dan Nederland genomen beslissing tot opening van een liquidatieprocedure met betrekking tot een bank wordt van rechtswege erkend.

2.

De beslissing heeft rechtsgevolgen binnen Nederland vanaf het tijdstip dat zij rechtsgevolgen heeft in de lidstaat van herkomst.