Законодательство Нидерландов

Статья 168

действует

О несостоятельности (банкротстве) · О мировом соглашении

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул I · Раздел 6 · Редакция действует с 2019-01-01

Оригинал
1.

Пункт 1 статьи 13, статьи 15-18, а также статьи, содержащиеся во втором, третьем и четвертом отделениях настоящего раздела, подлежат применению при возобновлении банкротства.

2.

Равным образом применяются положения раздела о проверке долговых требований, с той оговоркой, что возможность принудительного исполнения требований, указанных в статье 161a, восстанавливается, и они могут быть предъявлены для проверки, а проверка в остальном ограничивается долговыми требованиями, которые не были проверены ранее.

3.

Тем не менее, уже установленные кредиторы также вызываются для участия в собрании по установлению требований и имеют право оспаривать требования, о допуске которых подано заявление.

1.

De artikelen 13, eerste lid, 15-18 en die, welke vervat zijn in de tweede, derde en vierde afdeling van deze titel, zijn bij heropening van het faillissement toepasselijk.

2.

Evenzo zijn toepasselijk de bepalingen van de afdeling over de verificatie der schuldvorderingen, met dien verstande dat afdwingbaarheid van de vorderingen, bedoeld in artikel 161a, herleeft en zij ter verificatie ingediend kunnen worden, en de verificatie overigens beperkt blijft tot de schuldvorderingen die niet reeds vroeger geverifieerd zijn.

3.

Niettemin worden ook de reeds geverifieerde schuldeisers tot bijwoning der verificatievergadering opgeroepen en hebben zij het recht de vorderingen, waarvoor toelating verzocht wordt, te betwisten.