Статья 113
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О проверке требований кредиторов
В списках, указанных в предыдущей статье, описывается каждое требование и указывается, является ли оно, по мнению конкурсного управляющего, привилегированным или обеспеченным залогом или ипотекой, либо может ли в отношении требования быть осуществлено право удержания. Если конкурсный управляющий оспаривает только преимущественное право или право удержания, то требование вносится в список предварительно признанных долговых требований с отметкой о таком оспаривании и его основаниях.
In de lijsten, bedoeld in het vorige artikel, wordt elke vordering omschreven, en aangegeven of zij naar de mening van de curator bevoorrecht of door pand of hypotheek gedekt is, of wel ter zake der vordering retentierecht kan worden uitgeoefend. Betwist de curator alleen de voorrang, of het retentierecht, zo wordt de vordering op de lijst der voorlopig erkende schuldvorderingen gebracht met aantekening van deze betwisting en de gronden daarvan.