Статья 8
действуетСовершеннолетние лица, способные к разумной оценке своих интересов в данном отношении, могут предоставлять эмбрионы, созданные вне организма в целях наступления собственной беременности, но более не предназначенные для использования в этих целях, в распоряжение для:
беременность другого лица;
культивирование эмбриональных клеток в медицинских целях, для проведения медико-биологических научных исследований и в целях медико-биологического научного образования;
проведение в соответствии с настоящим законом допустимых научных исследований с данными эмбрионами.
Предоставление в распоряжение может быть осуществлено только в письменной форме и на безвозмездной основе, и не ранее чем после того, как заинтересованные лица, включая лицо, чье согласие требуется на основании пункта 4 статьи 6, будут проинформированы лицом, осуществляющим хранение эмбрионов, о характере и цели такого предоставления. В случае разногласий между заинтересованными лицами предоставление в распоряжение не производится. Каждое из заинтересованных лиц может в любое время без указания причин отозвать предоставление в распоряжение, пока эмбрионы еще не были использованы.
Статьи 6 и 7 применяются соответствующим образом.
Meerderjarigen die in staat zijn tot een redelijke waardering van hun belangen ter zake, kunnen embryo's die ten behoeve van de eigen zwangerschap buiten het lichaam tot stand zijn gebracht, maar niet meer daarvoor zullen worden gebruikt, ter beschikking stellen ten behoeve van:
de zwangerschap van een ander;
het in kweek brengen van embryonale cellen voor geneeskundige doeleinden, medisch- en biologisch-wetenschappelijk onderzoek en medisch- en biologisch-wetenschappelijk onderwijs;
het verrichten van ingevolge deze wet toelaatbaar wetenschappelijk onderzoek met die embryo's.
De terbeschikkingstelling kan slechts schriftelijk en om niet worden gedaan en niet dan nadat de betrokkenen, waaronder begrepen degene wiens toestemming is vereist op grond van artikel 6, vierde lid, door de zorg van degene die de embryo's bewaart, zijn ingelicht over de aard en het doel ervan. Bij verschil van mening tussen de betrokkenen vindt de terbeschikkingstelling niet plaats. Ieder van de betrokkenen kan, voor zover de embryo's nog niet zijn gebruikt, de terbeschikkingstelling te allen tijde, zonder opgaaf van redenen, herroepen.
De artikelen 6 en 7 zijn van overeenkomstige toepassing.