Статья 7
действуетПоловые клетки в любом случае подлежат уничтожению, если они не предоставлены для иных целей, по истечении срока, на который они были предоставлены, а также после отзыва акта о предоставлении. Половые клетки также подлежат уничтожению после того, как лицу, осуществляющему их хранение, стало известно, что заинтересованное лицо скончалось (is overleden), за исключением случаев, когда данное лицо дало прямое письменное согласие на использование после своей смерти.
De geslachtscellen worden in ieder geval vernietigd indien zij niet voor andere doeleinden ter beschikking worden gesteld, na het verstrijken van de termijn waarvoor zij ter beschikking zijn gesteld, en na herroeping van de terbeschikkingstelling. De geslachtscellen worden voorts vernietigd nadat bij degene die ze bewaart, bekend is geworden dat de betrokkene is overleden, tenzij deze uitdrukkelijk schriftelijk toestemming heeft gegeven voor gebruik na zijn overlijden.