Article 7
in forceThe gametes shall in any event be destroyed if they are not made available for other purposes, after the expiry of the period for which they were made available, and after revocation of the making available. The gametes shall furthermore be destroyed after it has become known to the person who stores them that the person concerned has died, unless the latter has given express written consent for use after his death.
De geslachtscellen worden in ieder geval vernietigd indien zij niet voor andere doeleinden ter beschikking worden gesteld, na het verstrijken van de termijn waarvoor zij ter beschikking zijn gesteld, en na herroeping van de terbeschikkingstelling. De geslachtscellen worden voorts vernietigd nadat bij degene die ze bewaart, bekend is geworden dat de betrokkene is overleden, tenzij deze uitdrukkelijk schriftelijk toestemming heeft gegeven voor gebruik na zijn overlijden.