Статья 1789
действуетО безвозмездном пользовании (ссуде) · Об обязательствах ссудодателя
Если ссудополучатель в период безвозмездного пользования был вынужден понести в целях сохранения вещи какие-либо чрезвычайные необходимые расходы, которые были настолько неотложными, что он не мог заранее уведомить о них ссудодателя, последний обязан возместить ему таковые.
Indien de gebruiker, gedurende de bruikleening tot behoud der zaak eenige buitengewone noodzakelijke onkosten heeft moeten maken, welke zoo dringende waren dat hij daarvan te voren aan den uitleener geene kennis heeft kunnen geven, is deze verpligt hem dezelve te vergoeden.