Законодательство Нидерландов

Статья 5:46

действует

Права и обязанности собственников соседних земельных участков

Гражданский кодекс — Книга 5 · Титул 4 · Редакция действует с 1992-01-01

Оригинал

Собственник земельного участка вправе в любое время потребовать от собственника смежного земельного участка установления на границе их участков надлежащим образом различимых межевых знаков или, при необходимости, обновления существующих. Собственники несут расходы по этому в равных долях.

De eigenaar van een erf kan te allen tijde van de eigenaar van het aangrenzende erf vorderen dat op de grens van hun erven behoorlijk waarneembare afpalingstekens gesteld of de bestaande zo nodig vernieuwd worden. De eigenaars dragen in de kosten hiervan voor gelijke delen bij.