Статья 4:53
действуетЗавещательные распоряжения (uiterste willen) · Завещательные распоряжения в целом
Завещательное распоряжение в пользу ближайших кровных родственников или ближайшей крови наследодателя, без дальнейшего уточнения, предполагается сделанным в пользу призываемых по закону кровных родственников наследодателя пропорционально доле каждого при наследовании по закону.
Een uiterste wilsbeschikking ten voordele van de naaste bloedverwanten of het naaste bloed van de erflater, zonder nadere aanduiding, wordt vermoed gemaakt te zijn ten voordele van de door de wet geroepen bloedverwanten van de erflater naar evenredigheid van ieders aandeel bij versterf.