Статья 3:169
действуетОбщность · Общие положения
Если правилами не предусмотрено иное, каждый участник общей собственности правомочен использовать общее имущество при условии, что такое использование совместимо с правом остальных участников.
Tenzij een regeling anders bepaalt, is iedere deelgenoot bevoegd tot het gebruik van een gemeenschappelijk goed, mits dit gebruik met het recht van de overige deelgenoten te verenigen is.