Статья 2:455
действуетГодовая отчетность и отчет о деятельности органа управления · Судопроизводство
Если палата по делам предприятий (ondernemingskamer) удовлетворяет заявление, указанное в статье 454, она выносит учреждению, выпускающему ценные бумаги, предписание в установленный палатой по делам предприятий срок в публичном сообщении разъяснить:
описать, каким образом предписания, указанные в пункте 2 статьи 454, будут применяться в будущем, и последствия этого для финансовой отчетности; или
описать, по каким пунктам финансовая отчетность не соответствует предписаниям, указанным в пункте 2 статьи 454, и последствия этого для финансовой отчетности. В этих целях предписание содержит точные указания.
Эмитент ценных бумаг обязан сделать публичное сообщение с соблюдением предписания.
По заявлению организации-эмитента ценных бумаг палата по делам предприятий (ondernemingskamer) может в связи с изменением обстоятельств отменить свое предписание в той мере, в какой оно относится к будущим документам. Палата по делам предприятий принимает решение не иначе как после заслушивания Фонда управления финансовыми рынками (Stichting Autoriteit Financiële Markten).
Если решение (beschikking) относится к учреждению-эмитенту ценных бумаг, учрежденному в соответствии с правом другого государства, как указано в пункте 2 подпункта b статьи 1 Закона о надзоре за финансовой отчетностью (Wet toezicht financiële verslaggeving), секретарь палаты по делам предприятий (ondernemingskamer) направляет копию решения в Фонд управления по финансовым рынкам (Stichting Autoriteit Financiële Markten).
Статьи 452 пункт 5 и 453 пункт 2 применяются соответствующим образом.
Indien de ondernemingskamer het in artikel 454 bedoelde verzoek toewijst, geeft zij de effectenuitgevende instelling een bevel om binnen een door de ondernemingskamer te stellen termijn in een openbare mededeling uit te leggen:
op welke wijze de in artikel 454, lid 2, bedoelde voorschriften in de toekomst zullen worden toegepast en de gevolgen daarvan voor de financiële verslaggeving te beschrijven; of
op welke onderdelen de financiële verslaggeving niet voldoet aan de in artikel 454, lid 2, bedoelde voorschriften en de gevolgen daarvan voor de financiële verslaggeving te beschrijven. Het bevel bevat daartoe nauwkeurige aanwijzingen.
De effectenuitgevende instelling is verplicht met inachtneming van het bevel de openbare mededeling te doen.
Op verzoek van de effectenuitgevende instelling kan de ondernemingskamer wegens wijziging van omstandigheden haar bevel voor zover dit betrekking heeft op toekomstige stukken intrekken. De ondernemingskamer beslist niet dan na de Stichting Autoriteit Financiële Markten te hebben gehoord.
Indien de beschikking betrekking heeft op een naar het recht van een andere staat opgerichte effectenuitgevende instelling als bedoeld in artikel 1, onderdeel b, onder 2°, van de Wet toezicht financiële verslaggeving verstrekt de griffier van de ondernemingskamer een afschrift van de beschikking aan de Stichting Autoriteit Financiële Markten.
De artikelen 452 lid 5 en 453 lid 2 zijn van overeenkomstige toepassing.