Статья 2:289
действуетФонды (stichtingen)
Руководители обязаны обеспечить внесение в торговый реестр сведений о фонде, а также фамилии, имен и места жительства или последнего места жительства учредителя или учредителей, и депонировать в офисе данного реестра нотариально удостоверенную копию либо нотариально удостоенную выписку из учредительного акта, содержащего устав.
До тех пор, пока не произведены подача сведений для первичной регистрации и депонирование, каждый член органа управления несет наряду с фондом солидарную ответственность за совершение юридического действия, которым он обязывает фонд.
De bestuurders zijn verplicht de stichting benevens de naam, de voornamen en de woonplaats of laatste woonplaats van de oprichter of oprichters te doen inschrijven in het handelsregister en een authentiek afschrift dan wel een authentiek uittreksel van de akte van oprichting bevattende de statuten, ten kantore van dat register neer te leggen.
Zolang de opgave ter eerste inschrijving en nederlegging niet zijn geschied, is iedere bestuurder voor een rechtshandeling, waardoor hij de stichting verbindt, naast de stichting hoofdelijk aansprakelijk.