Законодательство Нидерландов

Статья 2:160

действует

Публичные акционерные общества (Naamloze vennootschappen) · Совет комиссаров в крупном акционерном обществе

Гражданский кодекс — Книга 2 (юридические лица) · Титул 4 · Раздел 6 · Редакция действует с 1987-04-01

Оригинал

Членами наблюдательного совета не могут быть:

a.

лица, находящиеся на службе у общества;

b.

лица, состоящие на службе в зависимом обществе;

c.

руководители и лица, состоящие на службе в организации работников, которая обычно участвует в определении условий труда лиц, указанных в пунктах «a» и «b».

Commissaris kunnen niet zijn:

a.

personen die in dienst zijn van de vennootschap;

b.

personen die in dienst zijn van een afhankelijke maatschappij;

c.

bestuurders en personen in dienst van een werknemersorganisatie welke pleegt betrokken te zijn bij de vaststelling van de arbeidsvoorwaarden van de onder a en b bedoelde personen.