Статья 1:134
действуетБрачный договор (huwelijkse voorwaarden) · Условия о взаиморасчётах (verrekenbedingen) · § Общие правила о положениях о взаимных расчетах
В завещательном распоряжении (uiterste wilsbeschikking) или в договоре дарения может быть установлено, что не производится расчет (verrekening) в отношении имущества, полученного в порядке наследования по закону, по завещательному отказу, в качестве выгодоприобретателя по возложенному обременению или в порядке дарения, а также в отношении плодов от такого имущества, если расчет в отношении них должен был бы производиться в соответствии с брачным договором.
Bij uiterste wilsbeschikking of bij de gift kan worden bepaald dat geen verrekening van krachtens erfopvolging bij versterf, making, lastbevoordeling of gift verkregen vermogen en van de vruchten daarvan plaatsvindt, indien verrekening daarvan ingevolge huwelijkse voorwaarden zou behoren plaats te vinden.