Статья 1:392
действуетСодержание (алименты) · Общие положения
К предоставлению содержания на основании кровного родства или свойства обязаны:
родители;
дети;
зятья и невестки, свекры и тещи, отчимы и мачехи
Данное обязательство, за исключением того, что касается родителей и отчимов (мачех) в отношении их несовершеннолетних детей и пасынков (падчериц), а также в отношении их детей, указанных в статье 395a настоящей книги, существует лишь в случае нуждаемости лица, имеющего право на содержание.
Лица, указанные в пункте 1, не обязаны предоставлять содержание в той мере, в какой оно может быть получено от супруга (echtgenoot) или бывшего супруга, либо от зарегистрированного партнера (geregistreerd partnerschap) или бывшего зарегистрированного партнера в соответствии с положениями титула 5а, шестого, девятого или десятого титулов настоящей книги.
Tot het verstrekken van levensonderhoud zijn op grond van bloed- of aanverwantschap gehouden:
de ouders;
de kinderen;
behuwdkinderen, schoonouders en stiefouders.
Deze verplichting bestaat, behalve wat betreft ouders en stiefouders jegens hun minderjarige kinderen en stiefkinderen en jegens hun kinderen bedoeld in artikel 395a van dit boek, slechts in geval van behoeftigheid van de tot levensonderhoud gerechtigde.
De in het eerste lid genoemde personen zijn niet verplicht levensonderhoud te verstrekken, voor zover dit van de echtgenoot of een vroegere echtgenoot dan wel de geregistreerde partner of vroegere geregistreerde partner overeenkomstig het in de vijfde titel a, zesde, negende of tiende titel van dit boek bepaalde kan worden verkregen.
Решения Верховного суда Нидерландов (Hoge Raad), в которых применяется эта статья. Аннотации — неофициальный перевод.
Личное и семейное право. Алименты на детей. Ст. 1:392 ГК, ст. 1:401 ГК. Должен ли суд апелляционной инстанции (hof) учитывать долги, по которым лицо, обязанное к содержанию, не производило выплаты? Должен ли суд апелляционной инстанции в принципе исходить из отсутствия платежеспособности на том основании, что лицо, обязанное к содержанию, получало муниципальную помощь в урегулировании задолженности? Жалобы на обоснование.
Решение на rechtspraak.nlПраво лиц и семейное право. Алименты на детей, доходы, которые могут быть получены в разумных пределах, виновная и восполнимая потеря дохода, фиктивная платежеспособность, ст. 1:392 ГК, ст. 1:404 абз. 1 ГК.
Решение на rechtspraak.nlЛичное и семейное право. Алименты на супруга и расходы на совершеннолетнего ребенка в возрасте до 21 года. Требуется ли «нуждаемость» совершеннолетнего ребенка в возрасте до 21 года? Ст. 1:392 пункт 2 ГК в сочетании со ст. 1:395a ГК. Непостижимое решение суда в отношении расчета алиментов на супруга.
Решение на rechtspraak.nlСемейное право; спор между бывшими супругами об изменении содержания (алиментов) на бывшего супруга и ребенка; релевантное изменение обстоятельств, как указано в пункте 1 статьи 1:401 ГК; платежеспособность лица, обязанного уплачивать содержание, критерий; влияние обязанности по содержанию мужчины как отчима детей нового партнера; недостаточное мотивирование.
Решение на rechtspraak.nlЛичное и семейное право. Алименты на детей. Устанавливает ли система статей 1:392, 395 (a) и 397 ГК (BW) очередность алиментных обязательств в случае, если несколько лиц (отец/отчим) в силу кровного родства или свойства обязаны предоставлять содержание? Из истории законодательства, касающейся статьи 1:392 ГК, следует, что законодатель не счел желательным устанавливать, что законная алиментная обязанность отчима является субсидиарной по отношению к обязанности родителей. Таким образом, в принципе и отец, и отчим обязаны предоставлять содержание дочери. Суд (de rechtbank) должен сначала установить, позволяет ли платежеспособность обоих выплачивать содержание. Если это так, то при определении размера указанного содержания в соответствии с пунктом 2 статьи 1:397 суд должен, помимо платежеспособности каждого, также учитывать особые отношения, в которых каждый из них находится по отношению к лицу, имеющему право на получение содержания.
Решение на rechtspraak.nl