Статья 1:377a
действуетОбщение с ребёнком и информация
Ребенок имеет право на общение со своими родителями и с лицом, с которым он находится в тесной личной связи. Родитель, не наделенный родительской властью, имеет право на общение со своим ребенком и обязан осуществлять такое общение.
Суд по заявлению родителей или одного из них, либо лица, находящегося в тесной личной связи с ребенком, устанавливает, на определенный срок или без такового, порядок осуществления права на общение либо лишает, на определенный срок или без такового, права на общение.
Суд отказывает в праве на общение только в случае, если:
общение нанесло бы серьезный вред психическому или физическому развитию ребенка, или
родитель или лицо, которое находится в тесной личной связи с ребенком, должно быть признано явно непригодным или явно неспособным к общению, либо
ребенок, достигший возраста двенадцати лет или старше, при его заслушивании выразил серьезные возражения против общения со своим родителем или с лицом, с которым он находится в тесной личной связи, или
общение иным образом противоречит существенным интересам ребенка.
Het kind heeft het recht op omgang met zijn ouders en met degene die in een nauwe persoonlijke betrekking tot hem staat. De niet met het gezag belaste ouder heeft het recht op en de verplichting tot omgang met zijn kind.
De rechter stelt op verzoek van de ouders of van een van hen of degene die in een nauwe persoonlijke betrekking staat tot het kind, al dan niet voor bepaalde tijd, een regeling inzake de uitoefening van het omgangsrecht vast dan wel ontzegt, al dan niet voor bepaalde tijd, het recht op omgang.
De rechter ontzegt het recht op omgang slechts, indien:
omgang ernstig nadeel zou opleveren voor de geestelijke of lichamelijke ontwikkeling van het kind, of
de ouder of degene die in een nauwe persoonlijke betrekking staat tot het kind kennelijk ongeschikt of kennelijk niet in staat moet worden geacht tot omgang, of
het kind dat twaalf jaren of ouder is, bij zijn verhoor van ernstige bezwaren tegen omgang met zijn ouder of met degene met wie hij in een nauwe persoonlijke betrekking staat heeft doen blijken, of
omgang anderszins in strijd is met zwaarwegende belangen van het kind.
Решения Верховного суда Нидерландов (Hoge Raad), в которых применяется эта статья. Аннотации — неофициальный перевод.
Ст. 81 п. 1 RO. Личное и семейное право. Опека. Игнорирование того факта, что отец также и без совместной опеки может получать информацию о несовершеннолетнем (ст. 1:377b BW и ст. 1:377c BW) и может иметь контакты с несовершеннолетним (ст. 1:377a BW)? Жалобы на обоснование.
Решение на rechtspraak.nlЛичное и семейное право. Ст. 1:377a ГК. Обоснование отказа в праве на общение.
Решение на rechtspraak.nlПреюдициальные вопросы (ст. 392 ГПК). Личное и семейное право. Ювенальное право. Вопросы о помещении ребенка в приемную семью в случаях, когда проверка приемной семьи не проводилась или не дала положительного результата, либо когда организация, обеспечивающая патронатное воспитание, более не считает помещение обоснованным, а также об отсутствии законодательного регулирования споров по вопросам опеки.
Решение на rechtspraak.nlЛичное и семейное право. Изменение порядка общения (ст. 1:377e ГК). Может ли суд в этом контексте определить, кто должен нести расходы на проезд? Равное распределение расходов как отправная точка?
Решение на rechtspraak.nlЛичное и семейное право. Отказ в удовлетворении заявления лица, от которого произошло зачатие, об установлении порядка общения на том основании, что общение противоречит существенным интересам ребенка (ст. 1:377a п. 3 ГК). Обладает ли суждение о наличии семейной жизни (family life) между лицом, от которого произошло зачатие, и ребенком силой законного решения (art. 236 lid 1 Rv)? Заинтересованность в кассационном обжаловании.
Решение на rechtspraak.nl