Статья 1:334
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Опекунство (voogdij) · § Прекращение опеки
Если суд постановляет прекращение опеки, он также принимает решение в отношении родительской власти, за исключением положений пункта 3.
Каждый, кто правомочен осуществлять полномочия по опеке и попечительству (gezag), может в ходе разбирательства подать в суд письменное заявление о возложении на него данных полномочий.
Если имеет место совместное осуществление опеки и прекращение опеки касается только одного из опекунов, опека в дальнейшем осуществляется другим опекуном единолично.
Indien de rechtbank de beëindiging van de voogdij uitspreekt, voorziet zij tevens in het gezag, behoudens het bepaalde in het derde lid.
Ieder die tot de uitoefening van het gezag bevoegd is, kan tijdens het onderzoek schriftelijk aan de rechtbank verzoeken daarmede te worden belast.
Indien sprake is van gezamenlijke uitoefening van de voogdij en de beëindiging van de voogdij slechts een van de voogden betreft, wordt de voogdij voortaan door de andere voogd alleen uitgeoefend.