Статья 1:326
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Опекунство (voogdij) · § Установление надзора за несовершеннолетними, находящимися под опекой
Дети, находящиеся под опекой физических лиц, могут быть поставлены под надзор.
К данному установлению надзора (ondertoezichtstelling) положения раздела 4 титула 14 применяются соответствующим образом, с тем, однако, пониманием, что об установлении надзора и о его продлении может также ходатайствовать опекун.
Kinderen die onder voogdij staan van natuurlijke personen, kunnen onder toezicht worden gesteld.
Op deze ondertoezichtstelling is afdeling 4 van titel 14 van overeenkomstige toepassing, met dien verstande nochtans, dat de ondertoezichtstelling en de verlenging daarvan ook door de voogd kunnen worden verzocht.