Статья 1:253y
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Совместная власть родителя и лица, не являющегося родителем · § Общие положения о совместном родительском праве родителя совместно с лицом, не являющимся родителем
Совместная опека, указанная в статьях 253sa и 253t, прекращается в день вступления в законную силу решения, которым родителям предоставлена совместная опека или прекращена совместная опека родителя и другого лица.
Если решение, указанное в пункте 1, объявлено подлежащим немедленному исполнению, совместная опека родителя и другого лица прекращается на следующий день после того, как решение было предоставлено или направлено.
Het gezamenlijk gezag, bedoeld in de artikelen 253sa en 253t, eindigt op de dag waarop in kracht van gewijsde is gegaan de beschikking waarbij aan de ouders gezamenlijk gezag is toegekend of het gezamenlijk gezag van de ouder en de ander is beëindigd.
Is de beschikking, bedoeld in het eerste lid, uitvoerbaar bij voorraad verklaard, dan eindigt het gezamenlijk gezag van de ouder en de ander daags nadat de beschikking is verstrekt of verzonden.