Законодательство Нидерландов

Статья 1:237

действует

Несовершеннолетие · Эмансипация (handlichting)

Гражданский кодекс — Книга 1 · Титул 13 · Раздел 2 · Редакция действует с 2023-07-01

Оригинал
1.

Решение, которым предоставлено или отозвано освобождение от ограничений дееспособности несовершеннолетнего (handlichting), подлежит опубликованию в Государственной газете (Staatscourant).

2.

В объявлении должно быть точно указано, каким образом и с какой целью было предоставлено освобождение от ограничений дееспособности несовершеннолетнего (handlichting). До момента объявления ни освобождение от ограничений дееспособности, ни его отмена не имеют силы в отношении третьих лиц, которые не были осведомлены об этом.

1.

Een beschikking waarbij handlichting is verleend of ingetrokken, moet worden bekend gemaakt in de Staatscourant.

2.

In de bekendmaking moet nauwkeurig worden vermeld hoedanig, en tot welk einde zij is verleend. Vóór de bekendmaking werkt zomin de handlichting als haar intrekking tegen derden die hiervan onkundig waren.