Законодательство Нидерландов

Статья 1.5

действует

ОБЩИЕ И ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Бенилюкс-конвенция об интеллектуальной собственности (BVIE) · Титул I · Редакция действует с 2006-09-01

Оригинал
1.

Организация имеет свое местонахождение в Гааге.

2.

Бюро находится в г. Гааге.

3.

В других местах могут быть учреждены филиалы Бюро.

1.

De Organisatie heeft haar zetel te 's-Gravenhage.

2.

Het Bureau is gevestigd te 's-Gravenhage.

3.

Er kunnen elders bijkantoren van het Bureau worden gevestigd.