Статья 2.34nonies
действуетКоллективные товарные знаки
В дополнение к основаниям для признания недействительным, предусмотренным в статье 2.2bis, за исключением статьи 2.2bis, части 1, подпункта c, касающейся обозначений или наименований, которые в торговле могут служить для указания места происхождения товаров или услуг, и в статье 2.2ter, коллективный товарный знак признается недействительным, если он был зарегистрирован в нарушение статьи 2.34quater, за исключением случаев, когда владелец товарного знака путем внесения изменений в регламент выполняет требования, установленные в статье 2.34quater.
In aanvulling op de gronden voor nietigverklaring in artikel 2.2bis, met uitzondering van artikel 2.2bis, lid 1, sub c, betreffende tekens of benamingen die in de handel kunnen dienen tot aanduiding van de plaats van herkomst van de waren of diensten, en in artikel 2.2ter, wordt een collectief merk nietig verklaard indien het in strijd met artikel 2.34quater is ingeschreven, tenzij de merkhouder door een wijziging van het reglement voldoet aan de in artikel 2.34quater gestelde eisen.